本来我只是因为不甘心而睡不着，在确定了与KARR的合作后，我干脆因为紧张而彻夜未眠，早上从客房出来后顶着昏涨的头脑为赴会做准备。
我手头只有父亲帮我要到的那一张请柬，迈克尔的那一张被他揣在正装外套的口袋里，在他与KITT出发时丢到了机械工作室，我赶在邦妮和艾波吃完早饭之前溜过去将请柬回收，并将今天的计划告诉亚当。
下午一点钟，会有工作人员去回收KARR的餐盘，从这之后直到晚上四点，就不会再有人进医务室近身监视他。我们在一点钟后出发，即使四点钟有人发现KARR不见了，那时候我们应该已经混入酒会了。
为了不让邦妮和艾波从我的神情中看出端倪，我整个上午都待在车里。午饭后，我钻进驾驶座，发动引擎，告诉她们：“我出去兜兜风。”
邦妮怀疑地看过来，但见我没有带任何随身物品，便任由我们离开了。我们顺利地让KARR在楼侧的花园上车，一路驶离了基金会。
“距离酒会开始还有好几个小时。”KARR熟络地按下亚当中控台上的按键，查看了时间。“我们是要直接过去吗？”
“要是我穿着修理工的制服就这么走进一场商业酒会，肯定一进场就万人瞩目。”我没好气地说。“又不能让邦妮和艾波发现我要去赴会，我得先去给自己搞件正装。”
“事先说明，我不会换掉我的衣服。”KARR整理了一下自己的领子。“它看起来与正装差别不大。”
“至少脱了手套。你的造型和修理工就差一双手套。”我多瞟了一眼他交叉抱在胸前的双臂，暗中有些好奇这双手套是由什么部件或什么特征转变过来的。
“手套勉强可以。”KARR把手套放到副驾驶前面的储物盒里，盯着里面的磁带看了几秒，挑出其中一盘，向我晃了晃：“May I？”
“随你便，但可以不要再说着说着话突然切换语言了吗。”我抱怨着，退出原先的磁带，将他选择的放进去。
“哈，你都在这儿生活多久了，还没习惯中英文切换？”
亚当在开车，我得以转头去瞪视幸灾乐祸的KARR。他将车窗摇下，换了一个手肘拄在窗框上的悠闲姿势。
——感觉，有点不可思议。
本来想要用来反讽他的话在我舌尖咽了回去。这个坐在距我半米之外，眯眼笑着，像老熟人一样与我拌嘴的存在，我甚至不知道该不该称之为人。但此刻的他无疑是前所未有地鲜活。
漫长而平缓的前奏过后，高亢的女声响了起来，我吓得一哆嗦，下意识地抓住方向盘看回前方。这张专辑里歌曲的节奏感让我忍不住想要跟着抖腿，如果不是亚当负责驾驶，我说不定会闹出场车祸。
第二首的前奏稍微勾起了我的一丝熟悉感，待它播放到高潮的副歌，我想起，在很久以前，母亲接我从小学放学时，偶尔会骑着自行车带我绕路去公园。她常随身带着一部随身听，里面存着她喜欢的歌曲。每当我们抵达家门口，随身听里面的歌曲基本都差不多播到同一首。那首歌拥有与这一首相同的旋律。
“我听过这个。”我有点不能确定地调大音量。“不过我听到的是男人唱的中文歌词。”
“是翻版吧？”KARR看着窗外，不以为意地说。“资料库里显示，那个年代的歌手相互填词翻唱的不在少数。”
“或许吧。这个原版的女歌手听起来更游刃有余一些。”第三首歌同样很迪斯科，我努力用点头的动作来代替抖腿。“你原来喜欢这种风格。”
“我原先自载的磁带里也有这张专辑，可能是威尔顿.奈特喜欢。”KARR若有所思地把一只手放到胸前，我想我们可能在困惑