他们还搞一些射击比赛，这个无需任何人教。大多数南方人从小就会拿枪打猎，动不动就拔枪决斗，长大后个个都成为神枪手。
从种植园到沼泽小屋，每次集结都亮出各种各样的枪支，五花八门。
有松鼠长枪，在几十年前第一次穿越山脉时用过的；有上百年前曾经在与印第安人作战时立过赫赫战功的旧式枪口上膛枪；有在1812年塞米诺尔战争和墨西哥服役过的骑马□□；还有银色的已安装的决斗□□、袖珍连环□□、□□和英国制造的漂亮的新型□□等，应有尽有。
总之，手中拿个家伙就可参加训练，派上用场，能训练就可打仗，有点全民皆兵的架势。
到了晚上，实战训练已有所伤亡，军官们都难以预测接下来的伤亡状况。斯图射伤了卡特，托尼射伤了布伦。
当军队刚组建时，双胞胎刚刚被弗吉尼亚大学开除回家，他们即刻加入了部队。
但是发生枪击事件后，他们的母亲把他俩送到州立大学，并下令他们留在那里。他们为错过训练感到沮丧，认为只要能和朋友们一起骑马、训练、射击，上不上学都没有关系。因而心不在焉，无心上学，很快又被开除。
他们从回忆中惊醒了过来。
“好吧，我们就穿过这片草地去阿贝尔家，”布伦建议道。“我们可以穿过这片河床和方丹家的牧场，马上就能到那里。”
“那里什么都没有，除了负鼠和绿色蔬菜外，我们什么都吃不到。”杰姆斯争论道。
“你什么都别想吃，”斯图咧嘴坏笑。
“因为你要回家告诉妈妈，我们今晚不回去吃饭。”
哈哈，哈哈。
“不，不要！”杰姆斯惊慌万状地喊道。
“不要让我一个人回去！我不能让你们妈妈在见到你们之前先见到我，她正在气头上，见到她我还有命么？”
“首先，她会问为什么我会让你们再次被开除。然后，她又会问为什么今晚没带你们回家，让你们逃避她的责罚。然后她会像鸭子抢食一样扑过来，我知道我就要为这一切承担责任。如果你们不带我去温德先生家，我就在树林里待一个晚上，决不先回去。可能还会被巡逻员抓到，但我宁愿被巡逻员抓到，也不愿在你们妈妈发怒的时候让她看到我。”
双胞胎看着这个势利的小滑头坚决的神情，知道他真急了。
“他真傻，怎么会想到让巡逻员抓呢，那就要妈妈去属他，岂不更大锅？这家伙真麻烦，有时候我都不知道废奴主义者的想法是对还是错。”
“算了，‘己所不欲，勿施于人’。我们就带他走。但是，你这个黑鬼太无礼，如果你在温德家的黑人面前装腔作势，作威作福，暗示他们我们总是吃炸鸡和火腿，而他们只能吃兔子和负鼠，我会——我会告诉妈妈。也不会让你跟我们一起去打仗！”
“装腔作势？一个低贱的黑鬼能怎么装腔作势？这都是你妈妈教我要怎么服侍好你们的。”杰姆斯从小跟双胞胎兄弟一起玩到大，知道他们的皮气，并不太怕这哥俩。
“好吧，她有些地方教得不够好，”斯图说。“走吧，我们走吧。”
他让大红马后退几步，然后在他的肚皮下放上保护垫，马轻松地一跃越过裂开的栅栏，进入种植园柔软的田野。布伦的马紧随其后，然后是吉姆斯，吉姆斯紧紧抓住马鞍和鬃毛。他不喜欢跳栅栏，但为了跟上他的主人，他跳过比这更高的栅栏。
当他们在逐渐变黑的黄昏中穿过红色的犁沟，下到河床时，布伦对他的兄弟喊道：
“看，斯图！要是米丽知道我们在这么黑的天气走这么远的路，她会留下我们吃晚饭吗？”