大家都很高兴。 “我们想买的圣诞节东西都可以在那里买，”赫敏说，“妈妈和爸爸实在是喜欢从蜂蜜公爵那里买来的毛毛牙薄荷糖！” 哈利又是惟一留校的三年级学生，在大家去霍格莫德村的那个星期六早晨，哈利和披着斗篷、围着围巾的卡戎、罗恩和赫敏遭了别，然后独自踏上那道大理石楼梯回格兰芬多塔楼去了。窗外飘起了雪花，城堡非常安静。 大家都有些同情哈利，他看上去有些孤单有些可怜。可是霍格莫德村很快就到了，那里热闹欢腾的气氛让人一下子沉浸其中。 当然，哈利的孤单落寞只是装出来的，他再一次穿着隐身衣，通过密道过来了。 而且不止如此，他还在学校走廊里碰到了弗雷德和乔治兄弟俩，他俩给哈利了一个东西，那是一张大大的、方方正正的、很旧的羊皮纸，上面什么也没有写。哈利起初以为这又是弗雷德和乔治的玩笑。 “你们说这是什么呀？” “这个嘛，哈利，是我们成功的秘密。”乔治说，多情地拍了拍那张羊皮纸。 “把它给你真有点儿舍不得，”弗雷德说，“不过昨晚我们认定你比我们更需要它。” “不管怎么说，我们已经记住它的内容了。”乔治说，“我们把它赠送给你。我们不再需要它了。” “这样一小张破旧的羊皮纸，我要它干吗？”哈利问。。 “一小张破旧的羊皮纸！”弗雷德说，闭起眼睛做了个鬼脸，好像哈利小瞧了他似的。“解释一下，乔治。” “好吧，我们一年级的时候，也像哈利一样年轻、无忧无虑，又天真……”