他在电脑技术上的水平也不低，很快设置好破译数码文字的程序代码，把破解任务交给电脑，起身去制作了一杯冰镇威士忌。
等他端着酒杯回来，电脑还在艰难地转译中。他坐下去靠在椅背上，一边喝酒一边看进度条缓慢地向前推动。
电脑突然“噔”地一下卡死，显示出现未知的错误。他重新调整代码排查错误，过了十分钟，程序再次报错。
“嗯……”他再端起酒杯抿了一口。
自己在这方面的水平好像确实比灰原哀低了一截。
妖狐兽悄无声息地飘到他身边，悄悄看一眼他在干什么。
“算了。”他放弃亲自破解数码暴龙机资料，关闭窗口拔出数据线，打开新闻页面浏览米花町的最新消息。
在网络信息上，昨天一共发生了三起凶杀案，一起银行抢劫案与一起商场抢劫案。
他们昨晚经历的那一场就是商场抢劫案，警察把它定义为“有人操纵万圣节装扮的飞行器进入商场抢劫珠宝”，并在一家受损的神社内找到了所有丢失的珠宝，向社会征集有关万圣节飞行器的相关信息。
有人在网上发布了猛鬼兽揣着珠宝在天上飞的图片，好在和银行抢劫案死了三个人相比，这件事的轰动效果并不大。
赤井秀一继续眯着眼睛喝酒，浏览其余疑似有数码宝贝出现的事件新闻。
过了一会儿，他的左手捏起数据线：“妖狐兽，把它放到灰原小姐的电脑旁边。”
“是。”妖狐兽飘过来，悄悄取走他手里的东西，又悄悄消失。
到了中午，赤井秀一随便做了一点午饭喂饱博士和两只数码宝贝，然后借着上头的酒意睡了两个小时的午觉。
等他昏昏沉沉地醒来，妖狐兽又已经蹲在沙发背上，很担忧地低声问候：“你是不是不太舒服？”