r> “我知道。”卡普拉拉低声说“您可以将我当做是您的朋友。” “我现在觉得又快乐又可耻。”她几近崩溃地说“我很喜欢现在的生活，但我不能……我想为了维护我丈夫的荣誉而战，我不害怕战死，我……” “你爱上了两个男人，又希望他们能和平共处，就像拥有多个妻子的男人，希望她们为了自己而和平共处。”卡普拉拉打断了她“和平，乔治安娜，你该想着和平，而不是老想着战争。” “我讨厌这样！”她咬着牙，狂暴地说。 “不要拒绝天主的召唤。”卡普拉拉说“你想听我讲经吗？” “我自己会看那本书。”她冷冰冰地说“修女们什么时候会来？” 卡普拉拉大笑了起来。 “有什么好笑的？” “您觉得为什么圣母玛利亚会看着圣子的尸体微笑呢？”卡普拉拉问。 “因为她觉得，她有个勇敢的儿子，她为他感到骄傲。” “这就是我为什么会笑的原因。” “我没做什么值得让您觉得骄傲的事。”她痛苦地说。 “这就是欧罗巴，英雄们会为了争夺海伦而战，我听说昨天有个年轻人向你求婚，你考虑得怎么样，女儿？”卡普拉拉像个称职的监护人一样问。 她又懵了。 她就像是个坏女人，找了个谈正事的借口把拿破仑叫到这边后就光顾着和他谈情说爱了，该做的正事一件都没做。 “你现在想的是谁？”卡普拉拉问。 “利昂。”她说。 “谁是利昂？” “拿波里昂尼的妈妈是这么叫他的。” “我大概知道您在他心里的分量了。”卡普拉拉温柔得说“你是希望利昂成为斯巴达国王，还是特洛伊王子？” 她固执得摇头“特洛伊王子在波塞冬眼里是个不称职的统治者，他在特洛伊战争中倒戈了。” “女儿，教会信仰的不是波塞冬。” “但罗马有许愿池，许愿池的雕塑就是波塞冬。” “哈哈哈。”卡普拉拉大笑起来“你没去过罗马，怎么知道那么多？” “许愿池是个出名的景点，我听说过。” “那么圣母哀子雕塑呢？你是怎么察觉到她在笑呢？” 她回答不了这个问题，总不能说是从照片上看到的。 “我梦见的。”她胡说到。 “难怪他会对你如痴如狂。”卡普拉拉感叹着说“能在您的怀中安眠是一种幸运。” “能不能把圣母哀子雕塑的复制品放在巴黎？” “我认为，现在您需要说服波拿巴阁下别把原作给弄到巴黎来，您知道他的性格。” 她不可思议得睁大了眼睛。 “你知道男子为了心爱的女人，什么东西都愿意把它给弄到手呈现在她的眼前。”卡普拉拉笑着说“真奇怪，我居然一点都不觉得生气，虽然他提出的要求非常野蛮无礼。” 她想回去教训他，让他别看到什么好东西都想抢，但又觉得这么回去教训“皇帝”可能太大胆了。 “何不如让他用您的形象雕一尊圣母雕塑呢？”卡普拉拉问。 “你见过我这么不检点的圣母吗？”她怒气冲冲地说。 “您就当是为了少惹一点争端，让他那么