的话了？” 卡罗兰点头。 乔治安娜想这么昏死过去。 “你怎么会想起罐头厂？”卡罗兰问。 因为奎尼的丈夫雅各布，他参加了第一次世界大战，身无分文得回来，到罐头厂工作，梦想是开一家烘焙店。 “不说算了。”卡罗兰说。 “我不会把罐头厂的工人当成没有灵魂的零件的。”乔治安娜说。 她想起了英国的那家纺织厂，厂主给了那些工人再读书的机会，其中还有个工人成了语言学家。 领袖是贩卖希望的。 她刚打算闭眼休息一会儿，旁边疾驰过来一辆马车，没多久她的马车也停下来了。 她透过窗户往外看，发现是一个老女人正朝着这边走来，她看起来有点严厉，很像米勒娃。 “你好，乔治安娜小姐，我是孟德斯鸠的妻子。”那个老女人说“介意我们共乘一辆马车吗？” “当然不。”乔治安娜立刻为孟德斯鸠夫人开门。 等她上了马车后，近卫军又开始出发了。 “能不能告诉我，这是要去哪儿？”孟德斯鸠夫人问。 “下塞纳的罐头厂。”乔治安娜说。 —————— “新的工厂要设在巴黎还是外省？”孟德斯鸠夫人问。 “我还没有想到那儿。” “我丈夫说过，一个大而无当的首都在共和国体质下是有害的，会滋养腐败的风气，应该让人去有工作的地方去，而不是骄奢成风的地方。” “谢谢您能来。”乔治安娜由衷地说。 “我也很高兴。”孟德斯鸠夫人笑着说“你不是巴黎女人。” “那你看我像吗？”卡罗兰问。 孟德斯鸠夫人上下打量着卡罗兰。 “我想听听孟德斯鸠先生还说了什么。”乔治安娜说道。 “一些表面上看起来很繁华的国家其实很空虚，原因是人口分布不均匀，一方面是城市里挤满了无用的人，一方面是农村找不到不可或缺的人，这是繁荣带来的恶果。” 乔治安娜不由赞叹，果然不愧是孟德斯鸠的妻子。 “你真无聊。”卡罗兰对孟德斯鸠夫人说“能不能别老说你的丈夫。” “我也有同感。”孟德斯鸠夫人说“他以前活着的时候是沙龙里的常客。” 车厢里陷入沉默。 有的人是一见如故，有的人则是两看相厌。卡罗兰的装扮应该和那些沙龙里的女人差不多，当沙龙女主人被男士们恭维“您美貌与智慧并存”的时候，孟德斯鸠夫人则独自在家。 “波拿巴阁下是怎么说服你来当她的女伴的？”卡罗兰冷冰冰得笑着说。 “你有没有看过波斯人手札？”孟德斯鸠夫人说。 “又来了……” “我不是在说我的丈夫，而是在说一本书，这本书好像不少人读过，你读过吗？”孟德斯鸠夫人问苏菲。 苏菲惊慌得看着车厢里的老女人们。 “很多人把那本书当风俗小说看，描述了很多东方帝王后宫的场景，但我们西方是不会有宦官的。”孟德斯鸠夫人说。 “这您可说错了，虽然没有宦官，巴黎却有不少阉伶，您听过阉伶表演吗？”卡罗兰说。 “我不喜欢