金色飞贼，斯莱特林进球了！乔治和弗雷德寸步不离地跟着哈利击打游走球，斯莱特林进球了！
阴沉沉的天空这时忽然下起了大雨，不仅将在比赛的球员淋个措手不及，也将思维已经飘到远方的卡恩拉了回来，她伸手带上了背后的兜帽，将注意力再次投向比赛。
比赛已经进行到了60:0，格兰芬多暂时落后，哈利似乎出了什么问题，他们示意裁判暂停比赛。
卡恩从高台上看不见他们说了什么，过了一会，哨声吹起，比赛再次开始。这次乔治和弗雷德不再粘着哈利，去到了下方阻止斯莱特林的进攻。缺少了他们两个，哈利看起来更加灵活，处境也更加危险。有一颗游走球发疯似的紧紧跟随着他，他不得不在空中左摇右避，时而冲刺时而上升的逃命，稍慢一步，稍错一点就会被它击中。
马尔福悠悠地骑到他身边，对他说了句什么，卡恩猜那一定不是什么好话，因为他刚说完，哈利的脸就一下子气红了，狠狠的瞪了他一眼，还差点因此被游走球砸中。
事后马尔福告诉了卡恩他的原话，她又自己琢磨了一下，发现原来他只是在夸奖哈利这段空中芭蕾跳的不错。