扫视了一下周身诸将，而后一把拨开那近在咫尺的剑锋，朗声说道： “老子孤军在北，花的可都是自家银钱！朝廷那层层盘剥下来的军饷，运到这里还剩多少，诸位心里都有数，怕是连大军十日开销都维持不了！如今，朝中还有小人，谓我顾渊在京东路这守土之战，为虚耗国力之举！竟以这些金牌敕令，逼我退兵扬州！ 话说到这等程度，那修罗场里厮杀出来的军将们怎么还听不懂他的意思，各个披甲按刀，看上去要将那传信的近侍生吞活剥一般！ “经年之功，废于一旦。所卫诸郡，一朝全休。社稷江山，难以中兴。乾坤世界，无由再复！” 大军之中、血红帅旗之下，那位年轻的节度忽然拔刀出鞘，那刀势快若闪电，在所有人都还未反应过来之前，便将所谓天子佩剑斩做两段！ “——赵宋，以妖魔治国！天下之大，将为金人猎场！” …… 建炎元年九月二十九，帝破金军十万、困金将兀术于青州。时左相桧闻之，恐帝功高，谏高宗曰：“岂不见操、莽乎？” 高宗为其惑，遂一日发金牌十二，并天子剑示之，诏帝南归。 帝愤而断天子剑，挥军拔寨。兀术、韩常大溃，仅以身免。 ——《宋史·卷十八·光武本纪》 注：“十年之功，废于一旦”出自《宋史岳飞传》，为绍兴十年岳飞郾城大捷之后被召回班师所言，原文只有第一句，既十年之功废于一旦。《续资治通鉴》中亦有相应记载。