\"Bai Ling, where would you go if you resigned?\"
“白灵，你离职了能去哪里？”
\"Where could I go?\" She laughed sarcastically. \"But there\''s always a way. I\''ll figure something out.\"
“我能去哪里？”她自嘲地笑了。“但是天无绝人之路，我总会想到办法的。”
\"If Luo Xiao is truly targeting you, you won\''t be able to find a good job after you resign.\"
“若是罗肖真的是争对你，你离职后再也找不到什么工作了。”
\"I could leave this city, move somewhere far away. At worst, I could further my study. I\''ve always wanted to study abroad.\"
“我可以离开这座城市，去一个离这很远的地方，如果实在不行，我可以再去考个研，我本来也想出国继续深造的。”
\"But you\''d still have to work even after finishing your studies. Are you going to avoid him like a mouse avoiding a cat forever? Besides, it\''s not our professional skills that are lacking, but our social experience. Even if you return to school, when you graduate and look for a job, you\''ll still lack social experience. If Luo Xiao continues to target you, what will you do? Change careers? Give up everything you\''ve learned?\"
“可是就算你读完了研，你还是要工作，难道你要一直像老鼠见到猫一样避开他吗？况且现在我们并不是专业能力差，欠缺的不是学术知识，而是社会经验。就算你现在去读研，回到了学校读完书毕业后出来找工作，社会经验还是没有得到锻炼。若是罗肖仍然继续争对你，那你要如何？难不成你要转行？放弃毕生所学？”
\"What else can I do? The world is so vast. I\''m sure I can find a place beyond Luo Xiao\''s reach. With him pushing me like this, I believe I can progress even faster. When I have enough strength to stand against him, I\''ll return the pressure he once inflicted upon me!\"
“那我能怎么办呢？世界这么大，我总能找到一个罗肖鞭长莫及的地方。有