“你父亲的去向，我并不知道，至于我们的身份，刚才已经说过了。”马维让丹尼尔和尤妮亚暂且安抚情绪激烈波动的妇人，对小施密特说：“现在我可以肯定，你父亲的失踪，一定与他研究的专业有关……你父亲是不是能够解读古代文字？”
“嗯。”小施密特点点头，并没有因为妇人的疯狂而害怕，他已经寻找失踪的父亲太久了，眼下终于找到了线索，又怎么肯在关键时刻放弃呢？
“我们家族以前是莫斯克天启神教典籍保管处的管理人员，对各种古代文字有极为深刻的认知，二十年前彼得陛下推翻天启教会的统治，所有典籍被统一保管，失业的父亲，就带着怀孕的母亲来到了乌兰乌德，凭借自己对古文字的研究，成为了乌兰乌德大学的教授，他是世界上最懂古文字的人，我肯定。”
“你们家族以前是天启神教的信徒？”
“我父亲是，我不是。”
“你对古文字有研究吗？”
“我是我父亲最得意的学生，从小我就跟着他学习古代文字。”
马维颔首说道：“既然如此，就请你帮我们解开这张纸上的内容。”
小施密特接过拓印了灾厄石碑铭文的纸张，短暂沉默后，提出了一个条件：“我想找到失踪的父亲，无论他是生是死，母亲说你们和当年带走我父亲的人一样，那么你们一定有办法帮我，对吗？”
“当年带走你父亲的，八成是智慧神教，原因应该和我们来这里拜访你的目的相同……嗯，你解开这上面的内容，我们帮你找回父亲，如何？”
小施密特的眼睛逐渐亮了起来，与之前浑浑噩噩的样子不同，就像看到了希望之光的旅人。
“好！”
“小施密特！你怎么还不跑！”坐在床上刚安静了一会儿的妇人又叫了起来。
“母亲……”小施密特蹲到母亲面前，低声说道：“没事的，他们已经找到我了，跑是跑不掉的，何况我也不能抛弃你一个人逃走……”
妇人瞪着眼睛，几颗泪水沿着脸颊滑落，神情即狰狞又悲伤。
小施密特坐到桌前，点亮煤油灯，开始观察纸上的文字，看着看着，他忽然皱起眉头，起身来到角落，在书堆中翻找。
没一会儿，他抱着几本书回到桌前，熟练的翻开，书页两侧有许多标注，在马维几人看来像是鬼画符，可到了小施密特眼中……
这就是解开秘密的钥匙。
“马维先生，你们是在哪里见到这些文字的？”小施密特忽然问道。
“有什么问题吗？”
“这些文字，并非标准的古代文字，而是天启神教使用过的一种加密语言，专门用来记录一些极其重要的事情。”
小施密特抬起头：“这种加密语言，严格意义上讲，不能算是古代文字，而是一种奇特的密码，知道密码排列方式的存在，应该只有我们什马科夫家族了。”
“你真能解开上面的内容？”
“可以，虽然我爷爷没有把密码排列方式留下来，但我父亲却根据小时候的记忆绘制出了一套类似的体系，以前他经常带我玩文字解密游戏，所以这并不难。”
嘴上说着，小施密特拿着一支羽毛笔，在一张白纸上飞速编写。
在他翻译期间，马维并没有放松警惕，让丹尼尔盯着楼梯，莱文看着窗户，自己则握住尤妮亚的小手，防止有人搅局。
越是关键时刻，越不能掉以轻心。
跟踪他们的那些人，说不定会趁小施密特翻译内容的功夫偷袭。
“啊！！！”
突然，街上传来凄厉的惨叫声，马维眼皮一跳，快步冲到窗前