奶茶，米芽又发了一身汗，精神好了不少。她半窝在被子里，细细打量起房间里的陈设。
不论是在星际还是在西幻，米芽从前都没见过这种房子。
这个大房间是圆的，地上铺着色彩浓烈的地毯，因为常年的踩踏变得有些发硬，但很好地隔绝了地上的寒气向上浮动。房间中央是正烧着的火塘，火塘上架着铁壶。烧出来的烟气袅袅飞升，透过拱起房顶的圆形天窗飘了出去。
米芽坐在南边靠墙的矮塌上，布墙上挂着几件衣服。正对着的北边则是关上了的小门。而西边贴着布墙摆着四个小木箱，上面放着杂物。东边立着高些的柜子，看样子像是衣橱。
米芽已经彻底清醒了，但是她的脑海里却丝毫不存在任何有关现在身份的记忆。这和在西幻位面不同，那时她是可以随意调用原身的记忆的。想起系统说的“没有新手保护了”，米芽不由低头看了自己摊开的手心。
这双手还很短，不管怎么努力，手心也不会散发光芒。离开西幻位面之后，魔法也自然消失了。
没事。
大不了见机行事，从头再来。
米芽握紧双手，一抬头，就看见小门被拉开，一个抱着布匹的老妇人走了进来，后面跟着一个三四十岁的女人，女人的袍子后冒出来一颗毛绒绒的脑袋。将近十岁的女孩睁着圆溜溜的黑眼睛，好奇地盯着床上的米芽。
少年带着一头灰白的大狼犬最后进来，关好了门。他径直走到火塘边倒奶茶给三位女性，又去柜子里拿出来了满满的一盘奶制品，又装了一大碗牛肉干，放到了老妇人铺开的餐布上。
老妇人同女人说了几句，便走到矮塌前，用粗粝的大手轻轻按上了米芽的额头。她一笑，脸上的皱纹也笑起来。
她轻声细语，但语调快活，像是在夸奖小孩子。餐布边的女人听了，干脆地回应了一声，继而也快乐地放声大笑起来。
不管米芽则么努力地听她们说话，还是完全听不懂她们在说什么。在西幻位面的时候，平时用的也是跟星际完全不同的语言文字，不过米芽并没有交流障碍，就好像脑子里自带了一个实时翻译器。
但是现在，系统将翻译器收走了。这意味着在开店之前，米芽的首要难题是速成这里的语言。
老妇人牵起抿着嘴的米芽，温柔地帮她扣好圆袍，带着她到餐布边坐下。原本蹲在少年身旁的狼犬也蹭过来，蹲在她的脚边，吐了吐舌头，看了她一眼。米芽瞅了半人高的狼犬一眼，心里有些发怵，但还是乖乖坐下。
她们围着餐布，喝奶茶，吃肉干，谈笑风生。
米芽呆愣愣的，完全听不懂她们的语言，只好对每个人都微笑。她们似乎对她听不懂这件事并不意外，都宽和包容地回应她的笑，指着自己，说出简短的音节。米芽反应过来她们似乎是在介绍自己的名字。这或许能说明她现在的身份是一个外来者？
“穆喜·耶勒。”
老妇人指了指自己，米芽跟着她说了一遍。她微微颔首，点了一下米芽，又重新指向自己，说：“阿木耶（见注释①）”。
米芽这下犯了糊涂。但女人和女孩也指了老妇人，叫了“阿木耶”。米芽便也跟着叫。
前面的应该是名字，而“阿木耶”应该是种称呼。但具体到底说的是“族长”、“主人”又或者“老婆婆”，米芽并不清楚。
老妇人又指向沉默的少年。
“伏尔勘·耶勒。”
米芽看向伏尔勘，学着念他的名字。一连试了几次，才找准发音。
他从雾气中抬头，露出一双湿漉漉的眼睛。
老妇人还是点了一下米芽，又指着伏尔勘，说：“阿哈（见注释②）”