在格兰芬多的换衣间里，充满了欢快的气息。队长同时也是一号追球手斯纳德说道：“今天做得不错，我还是第一次看到击球手还能这么玩。”詹姆说：“有的队伍是以击球手为核心的进攻型，有的是以守门员为核心的防御型，还有的是以找球手为核心的快速终结型，我们会不会成为一个以击球手为核心的队伍。”盖文说：“击球手这个位置注定成为不了核心，他能做的最多的就是协助追球手进攻和协助守门员防守。”
斯纳德继续说：“根据今天的情况，以后我们的训练方向就是以追球手为核心，击球手为团队指挥，盖文，你今天的表现让我认为，你是一个团队作战的人才，或许以后你可以接替我的位置。好了，大家快点换好衣服，回休息室一起狂欢吧。”众人回到休息室，果然格兰芬多们已经为他们准备好了狂欢派对，盖文更是被推到了最中间。盖文站在最中间，很快就看到了一个银发少女正努力地穿过人群，向他这边走来。很快，艾琳就来到了他的身边，给了他一个大大的拥抱，盖文只觉得心跳瞬间加速，身体都在发热，艾琳放开他后，看着他的样子，不禁觉得好笑，“你的脸好红啊。”“我可是第一次和你一个女生拥抱。”
派对结束后，休息室慢慢地也只剩下了几个学生，而盖文在找了一个桌子写起了作业。艾琳说：“明明还有两天时间。”“我只是想让明天轻松一点，明天是周日，今天就写完的话，明天就能休息一整天。你不提前完成吗？”“我昨天下午就写完了，在你去训练的时候。”“你先回去睡觉吧，我不知道要写到几点。”“明天是周日嘛，今天熬夜也没什么影响。对了，盖文，你以前真的没和女生拥抱过吗？”“真的没有，就是来到这个世界之前，我都没有。”“和你在之前的世界的妈妈还有姐姐也没有吗？”“没有。”
艾琳伸了伸腰，然后说：“从穿越之前到现在，其实算上这一次我才是第二次。不过第一次并不是自愿的，那是穿越之前在小学庆祝六一儿童节的时候演话剧，剧本是老师准备的。不过那次之后，我对于拥抱一个男生反倒没那么大的心理负担了。不过，一直到现在，我才真正想拥抱一个男孩。”“好了，你还是，不要说了。”“怎么，平时天不怕地不怕的盖文·柯尔德，现在又害羞了。以后我们正式在一起，你这个样子可不好。”盖文没有回答，艾琳也没有继续说话，她坐在一旁看着盖文，一直到他完成了作业。
第二天早上，盖文来到休息室后并没有发现艾琳的身影，他问了一下莉莉，莉莉说：“今天不太巧，她今天来了第一次，好像有点轻微疼痛。”“第一次，什么？”詹姆说：“你连这个都不知道吗？你的家人没有教过你吗？女生到了这个年龄都会有的。”盖文这才反应过来，但很快他又问道：“你们的家人都会教你们有关这些的知识吗？”小天狼星，莱姆斯还有莉莉都奇怪地看着他，他们一起说：“难道你的父母没有吗？”
盖文这才想到，这里是英国，与中国相比，欧美国家还是非常重视青少年的性教育的，这与国内的不同，国内教育孩子的时候涉及到这方面的话题则是能避则避。过了一会儿，艾琳也来到了休息室，坐到了盖文身边。莉莉问：“你都收拾好了吗？”“当然，染上血的我也洗干净了。”其实，对于艾琳来说，这可不是第一次，毕竟她穿越的时候已经15岁了，不过在这个世界，确实是第一次。盖文小声问道：“你还好吧，我听说会很痛。”“还好啦，其实穿越到这里一年多了，我差点都忘了这一回事了。”
这时，莉莉端过来一杯冰水，“艾琳，你现在应该多喝些水。”盖文和艾琳看着眼前的冰水，有种要石化的感觉。尤其是盖文，他想到了一些不好的回忆，在它穿越之前，大概是7岁左右，他的姐姐就是有一次月事，身体很不舒服，让他帮忙倒杯水，那