哈莉特从秋的那顶粉蓝色小帐篷里走出来，她掏出魔杖但却不知道用个什么咒语能迅速找到德拉科。
她想念飞来咒，但显然不可能召来一整个活人；她想去场地最中心，马尔福家的帐篷可能就扎在那里；她想去找部长的办公处，或许卢修斯正和部长在一起。
她想找到德拉科，她知道时间不多了，西奥多早晨说还有十九个小时，但她一点也不想等。她想立刻看见德拉科，她不能让德拉科暴露在一丝一毫的危险之中。
她经过举着桶狂奔的低龄巫师，她经过用魔杖起帐篷的成年巫师，她经过一个面生的魔法部官员。
她看见了德拉科。
德拉科·马尔福没有用发胶，蓬松的金发映着朝阳，他正半蹲在地上拨弄自家帐篷的地钉。哈莉特向他扑过去，她想把德拉科挡在自己的臂膀下，她想带德拉科离开这个纷乱的地方，她想把德拉科放进古灵阁的金库里。
德拉科被她吓到，他有些惊奇，他想抬起头，但被哈莉特用手按住，他艰难地问：“你怎么了？”
哈莉特按了他一会儿，感受到德拉科正完整安全地在她面前，才能平静。
“跟我走！”她拉起德拉科的手腕，向带他往门钥匙走。
德拉科迷迷糊糊地被他拽着走，两人在人群中穿行片刻，就被喊住。
喊住他们俩的不是别人，正是潘西·帕金森。
她警惕地看着哈莉特抓着德拉科手腕的那只手，她质问：“你们要去哪儿？”
哈莉特此刻不会松开抓着德拉科的手，但她想起潘西也是一副完美的躯壳。她也想带走潘西，于是她问德拉科：“你能跟紧我吗？”
潘西打断他俩：“怎么不回答我的问题？”
德拉科说：“我跑得比你快。”
于是哈莉特拽着德拉科狂奔起来。
风吹进她的发间，火红的颜色划过巫师们的眼角，她拉着德拉科狂奔着，德拉科紧紧跟着她，他们几乎并肩。
潘西跟在他们身后，三个人跑出场地，跑进树林，跑向那个还在源源不断传送巫师的门钥匙。
风从耳边呼啸而过，哈莉特勉强在风中听见德拉科的声音：“要走吗？”
哈莉特抓着德拉科的手，她已经脱力，但她不会放手，她说：“要快走。”