郎乘坐，送其至府上，问女郎贵姓，答曰姓蒲。
女郎却不上车，美眸流盼，指着韩铎那辆车娇滴滴道：“那辆车似乎更平稳……”
丁谓道：“那不是我丁氏的车，那辆牛车上主仆共乘一车，不讲贱贵，不坐也罢。”
女郎道：“方才牛车倾侧，妾心惊胆战，这小郎的牛车平稳，妾只坐那辆车。”说着，自扶着小婢的肩，袅袅走到韩铎车前，正欲开口……
韩铎也不露面，说道：“请前面的车让一让。”
那女郎赶紧娇声替韩铎传话，请丁氏兄弟让一让，正待过来再说话，却见韩家的这辆牛车驶动起来，锄药和伴鹤跟在车边，大步而去，置这女郎与小婢于不顾。
那靓妆女郎银牙轻咬红唇，恼恼的样子，一回头却已是嘴角含笑，对丁谓道：“这兵家将门却不如士大夫懂得礼数，哪里比得诗书传家的世家子弟儒雅呀，敢烦郎君载妾一程吧。”
丁谓大肆污蔑了韩铎一通，与族兄共乘一车，他的车让给这女郎主婢乘坐，丁谓自以为是艳遇，吟哦道：“有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，颜如舜英，将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。”
丁谓吟诗声音很响亮，期望女郎听到，又低声问族兄有哪户蒲姓有这么美的女郎？
其族兄丁宏笑道：“五弟还想娶这女郎不成？江宁府周边并无蒲姓贵门，看她容姿，颇有大秦风貌，再看其牛车装扮，却是商家装扮，极有可能和来自泉州的福建安抚沿海都制置使兼提举市舶蒲寿庚有关，二叔将你送入皇城做太子伴读，是想让你有机会接触瑞国公主，绝不会让你取一商人之女为妻的。”
丁谓猥琐的一笑，低声道：“蒲家吗！那可是富可敌国，谁说要娶她为妻了，弄来玩玩还是不错的，再骗点银两那就更美了。”
“哈哈哈……”兄弟两人低声淫笑。
却见载着女郎的那辆车越驶越快，这女郎不是怕翻车吗，为何让车夫这般急驰，真是怪哉！
丁氏兄弟催促车夫紧紧跟上，丁氏的这两辆牛车牛力强劲，很快又超过了韩铎的牛车，直奔都城而去。